I think the exact type of ownership is a side issue, because schools get planes in all kinds of ways.
The register list the owner and the operator. So, if the operator is a business it is listed, but not if the airplane is exclusively used for private flying. The owner can be anything from a person to whatever business type in existence it seems.