You can do the LP French exam with the DGAC and carry the certificate alongside your Norwegian license. That is accepted. The German CAA wouldn’t enter French either.
Achim, have you done that? How should I go about to get the French LP examination?
The other thing I was thinking about was to get the examiner to add French LP during my CB-IR skill test.
